Esmerlyn Valdez's two-run homer and a steady bullpen lifted Pittsburgh past St. Louis 5-4 on Sunday, August 30, 2026.